Kommunikativ
Sie sprechen vom ersten Tag an. Grammatik lernen wir dort, wo sie gebraucht wird – im Gespräch, im Text, in echten Situationen –, nicht als Tabelle zum Auswendiglernen.
Über mich
Über mich – Spanischlehrerin und Muttersprachlerin aus Argentinien
Ich bin Mariana: Argentinierin, Literaturwissenschaftlerin und mit Leib und Seele Spanischlehrerin. Hier erfahren Sie, woher ich komme und wie ich unterrichte.
Meine Geschichte
Von Argentinien nach Tübingen
Ich bin in [TODO: ciudad natal en Argentina] aufgewachsen – in einer Kultur, in der man sich am liebsten stundenlang am Küchentisch unterhält, bei Mate und guten Geschichten. [TODO: breve motivo de la mudanza a Alemania y año de llegada a Tübingen]. Heute lebe ich in Tübingen, fühle mich in beiden Sprachen und Kulturen zu Hause – und unterrichte von hier aus online Lernende in ganz Deutschland.
Studium und Literatur
Ich habe [TODO: carrera de grado y universidad] studiert und anschließend einen Master in lateinamerikanischer Literatur an der [TODO: universidad de la maestría] abgeschlossen. Die Literatur Lateinamerikas – von Borges und Cortázar bis zu den Stimmen von heute – hat mir gezeigt, wie viel eine Sprache über die Menschen erzählt, die sie sprechen.
Warum ich unterrichte
Beim Unterrichten verbinde ich meine zwei Leidenschaften: Sprache und Menschen. Es gibt für mich kaum etwas Schöneres als den Moment, in dem jemand zum ersten Mal ein ganzes Gespräch auf Spanisch führt – oder eine Geschichte im Original versteht. [TODO: experiencia docente (años, instituciones, tipo de alumnos)].
Meine Methode
Sprache lebendig lernen – nicht trockene Grammatik pauken
Grammatik ist wichtig – aber sie ist ein Werkzeug, kein Selbstzweck. Mein Unterricht folgt dem kommunikativen Ansatz und nutzt Kultur und Literatur als Brücke zur Sprache.
Kultur und Literatur als Brücke
Kurzgeschichten, Gedichte, Lieder, Filme und Alltagsgeschichten aus Lateinamerika und Spanien machen die Sprache greifbar – und bleiben im Gedächtnis.
Individuell
Ihre Ziele bestimmen Inhalte und Tempo: Reisewortschatz, Fachsprache für den Beruf, Schulstoff oder Literatur im Original – jeder Unterricht ist ein Unikat.
Zwei Welten, eine Sprache
Rioplatensisches Spanisch aus erster Hand und die Standardformen Spaniens: Sie lernen die Vielfalt des Spanischen kennen und verstehen Menschen von Madrid bis Buenos Aires.
Angebote
So können wir zusammen lernen
Lernen wir uns kennen
In einer kostenlosen Probestunde sprechen wir über Ihre Ziele – und Sie erleben, wie mein Unterricht funktioniert.